Nieszpory Niedzielne – I Tydzień
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.: Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Stwórco światła wszechmogący, * dzięki Tobie dzień jaśnieje * i przez Ciebie świat się zrodził * od pierwszego brzasku zorzy.
2. Czas od świtu do wieczora * dniem nazywać rozkazałeś, * racz więc przyjąć nasze modły, * gdy nam grozi mrok i zamęt.
3. Dusza własnym złem spętana * nie chce myśleć o wieczności; * Ty uwolnij ją z brzemienia * i obdaruj łaską życia.
4. Niech kołacze do bram nieba, * by otrzymać dar ożywczy, * niech unika złudy grzechu * i oczyści się z przewiny.
5. Spraw to, Ojcze miłosierny, * który razem z Twoim Synem * i z Pocieszycielem Duchem * władasz czasem i wiecznością. Amen.
I Antyfona
1 Ant. Pan rozciągnie * moc Twego berła, * panuj wśród swych nieprzyjaciół. * Alleluja.
Psalm 110 (109)
1. Rzekł Pan do Pana mego łaskawym * swym głosem: siądź mi przy boku prawym.
2. Aż Twoje wszystkie zuchwałe wrogi * dam za podnóżek pod Twoje nogi.
3. Berło Twej mocy wydam z Syjonu, * świat cały padnie u Twego tronu.
4. A Ty używać będziesz praw swoich, * wśród nieprzyjaciół panując Twoich.
5. Skoro rozpoczniesz Twe panowanie, * przy Tobie lud Twój w jasności stanie.
6. Nim jeszcze zorzy świecić kazałem, * Ciebie z wnętrzności Moich wydałem.
7. Pan to poprzysiągł, Jego zaś mowa * danego nigdy nie cofnie słowa,
8. Ty jesteś Kapłan do końca wieka, * według obrządku Melchizedeka.
9. Przy Twej prawicy Pan jest nad pany, * w dzień gniewu swego zetrze tyrany.
10. Sąd swój rozciągnie po całym świecie * i nieposłuszne narody zgniecie.
11. Pyszną na ziemi głowę poniży, * która Mu Jego chwały ubliży.
12. Z mętnej po drodze pić będzie rzeki, * dlatego głowę wzniesie na wieki.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
2 Ant. Zadrżała * ziemia przed obliczem Pana. * Alleluja.
1. Kiedy z Egiptu Izrael wychodził * dom się Jakuba z więzów oswobodził.
2. Wielka tam, Panie, łaska Twoja była * i niepodobna ku wierzeniu siła.
3. Prąd morza na pół razem się rozsadził, * Jordan w tył swoje wody odprowadził.
4. Pan zdroje z głazów, a z twardej opoki * On wyprowadził swą ręką potoki.
5. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
6. Jak od początku była tak i ninie, * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 2 Ant.
Pieśń
1. Alleluja. * Zbawienie, chwała i moc należą do Boga naszego, alleluja, * bo Jego wyroki są prawdziwe i sprawiedliwe. * Alleluja, alleluja.
2. Alleluja. * Chwalcie Boga naszego, wszyscy Jego słudzy, alleluja, * którzy się Go boicie, wielcy i mali. * Alleluja, alleluja.
3. Alleluja. * Bo zakrólował Pan Bóg nasz, Wszechmogący, alleluja, * weselmy się i radujmy, i oddajmy Mu chwałę. * Alleluja, alleluja.
4. Alleluja. * Bo nadeszły gody Baranka, alleluja, * a Jego Małżonka się przystroiła. * Alleluja, alleluja.
5. Alleluja. * Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, alleluja. * Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. * Alleluja, alleluja. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
K.: Teraz i na wieki.
W.: Będzie błogosławione.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Chrystus Pan jest naszą głową, a my członkami Jego Ciała. Uwielbiajmy Go i z radością wołajmy:
Niech przyjdzie, Panie, * Twoje królestwo.
1. Nasz Zbawicielu, * uczyń swój Kościół żywym znakiem zjednoczenia całej ludzkości, * i skutecznym narzędziem zbawienia * wszystkich narodów.
2. Bądź zawsze z kolegium biskupów * i naszym papieżem, * udziel im daru jedności, * miłości i pokoju.
3. Spraw, niech chrześcijanie * ściślej zjednoczą się z Tobą jako Boską głową * i swym życiem * świadczą o Twoim królestwie.
4. Racz obdarzyć * świat pokojem, * niech wszędzie zapanuje * bezpieczeństwo i zgoda.
5. Udziel zmarłym * chwały zmartwychwstania, * spraw, abyśmy się stali * uczestnikami ich szczęścia.
Zamieszczone wyżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.
Nieszpory Niedzielne – II Tydzień
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.:Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Błogosławiony jesteś, Boże, * w jedności Trójcy doskonały; * oto już gaśnie blask słoneczny, * dlatego ześlij światło w serca.
2. Ciebie sławimy pieśnią rano, * wielbimy hymnem o zachodzie, * Tobie oddawać chcemy chwałę * przez wszystkie wieki nieskończone.
3. Ojcu, Synowi i Duchowi * niech będzie chwała i podzięka; * Bóg wszechmogący w Trójcy Świętej * niech raczy przyjąć nasze modły. Amen.
I Antyfona
1 Ant. Chrystus Pan jest kapłanem na wieki, * na wzór Melchizedeka. * Alleluja.
Psalm 110 (109)
1. Rzekł Pan do Pana mego łaskawym * swym głosem: siądź mi przy boku prawym.
2. Aż Twoje wszystkie zuchwałe wrogi * dam za podnóżek pod Twoje nogi.
3. Berło Twej mocy wydam z Syjonu, * świat cały padnie u Twego tronu.
4. A Ty używać będziesz praw swoich, * wśród nieprzyjaciół panując Twoich.
5. Skoro rozpoczniesz Twe panowanie, * przy Tobie lud Twój w jasności stanie.
6. Nim jeszcze zorzy świecić kazałem, * Ciebie z wnętrzności Moich wydałem.
7. Pan to poprzysiągł, Jego zaś mowa * danego nigdy nie cofnie słowa,
8. Ty jesteś Kapłan do końca wieka, * według obrządku Melchizedeka.
9. Przy Twej prawicy Pan jest nad pany, * w dzień gniewu swego zetrze tyrany.
10. Sąd swój rozciągnie po całym świecie * i nieposłuszne narody zgniecie.
11. Pyszną na ziemi głowę poniży, * która Mu Jego chwały ubliży.
12. Z mętnej po drodze pić będzie rzeki, * dlatego głowę wzniesie na wieki.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
2 Ant. Nasz Bóg jest w niebie, * czyni wszystko, co zechce. * Alleluja.
Psalm 115 (113B)
1. Nie nam, o Panie, nie nam, ale Twemu * daj Imieniowi chwałę Najświętszemu.
2. Niechaj wiadome i sławione wszędzie, * Twe miłosierdzie i Twa prawda będzie.
3. Nasz Bóg na niebie: cokolwiek zamyśli, * wszystko się musi stać po Jego myśli.
4. Niech Mu ufają, którzy Go się boją, * bo bez wątpienia w łasce Jego stoją.
5. Każdemu łaskaw pobożnemu człeku, * tak w małym, jako i w dorosłym wieku.
6. Niebo wysokie Jego jest mieszkanie, * a ziemię ludziom oddał w używanie.
7. Nie martwi, Panie, będą Cię chwalili, * ani ci, którzy pod ziemię zstąpili.
8. Lecz my, co jeszcze na ziemi żyjemy, * wiecznymi czasy sławić Cię będziemy.
9. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
10. Jak od początku była tak i ninie, * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 2 Ant.
III Antyfona
3 Ant. Chwalcie Boga naszego wszyscy Jego słudzy, * wielcy i mali. * Alleluja.
Pieśń
1. Alleluja. * Bóg wskrzesił Chrystusa z martwych, * alleluja * i posadził po swojej prawicy na wyżynach niebieskich. * Alleluja, alleluja.
2. Alleluja. * Ponad wszelką Zwierzchnością i Władzą, * alleluja, * i Mocą, i panowaniem. * Alleluja, alleluja.
3. Alleluja. * I ponad wszelkim innym imieniem, * alleluja, * wzywanym nie tylko w tym wieku, ale i w przyszłym. * Alleluja, alleluja.
4. Alleluja. * I wszystko poddał pod Jego stopy, * alleluja, * a Jego ustanowił Głową Kościoła. * Alleluja, alleluja.
5. Alleluja. * Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, * alleluja. * Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. * Alleluja, alleluja. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
K.: Teraz i na wieki.
W.: Będzie błogosławione.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Chrystus Pan jest naszą głową, a my członkami Jego Ciała. Uwielbiajmy Go i z radością wołajmy:
Niech przyjdzie, Panie, * Twoje królestwo.
1. Nasz Zbawicielu, * uczyń swój Kościół żywym znakiem zjednoczenia całej ludzkości, * i skutecznym narzędziem zbawienia * wszystkich narodów.
2. Bądź zawsze z kolegium biskupów * i naszym papieżem, * udziel im daru jedności, * miłości i pokoju.
3. Spraw, niech chrześcijanie * ściślej zjednoczą się z Tobą jako Boską głową * i swym życiem * świadczą o Twoim królestwie.
4. Racz obdarzyć * świat pokojem, * niech wszędzie zapanuje * bezpieczeństwo i zgoda.
5. Udziel zmarłym * chwały zmartwychwstania, * spraw, abyśmy się stali * uczestnikami ich szczęścia.
Zamieszczone niżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.
Nieszpory Niedzielne – III Tydzień
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.: Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Stwórco światła wszechmogący, * dzięki Tobie dzień jaśnieje * i przez Ciebie świat się zrodził * od pierwszego brzasku zorzy.
2. Czas od świtu do wieczora * dniem nazywać rozkazałeś, * racz więc przyjąć nasze modły, * gdy nam grozi mrok i zamęt.
3. Dusza własnym złem spętana * nie chce myśleć o wieczności; * Ty uwolnij ją z brzemienia * i obdaruj łaską życia.
4. Niech kołacze do bram nieba, * by otrzymać dar ożywczy, * niech unika złudy grzechu * i oczyści się z przewiny.
5. Spraw to, Ojcze miłosierny, * który razem z Twoim Synem * i z Pocieszycielem Duchem * władasz czasem i wiecznością. Amen.
I Antyfona
1 Ant. Rzekł Pan do Pana mego, * siądź po mojej prawicy. * Alleluja.
Psalm 110 (109)
1. Rzekł Pan do Pana mego łaskawym * swym głosem: siądź mi przy boku prawym.
2. Aż Twoje wszystkie zuchwałe wrogi * dam za podnóżek pod Twoje nogi.
3. Berło Twej mocy wydam z Syjonu, * świat cały padnie u Twego tronu.
4. A Ty używać będziesz praw swoich, * wśród nieprzyjaciół panując Twoich.
5. Skoro rozpoczniesz Twe panowanie, * przy Tobie lud Twój w jasności stanie.
6. Nim jeszcze zorzy świecić kazałem, * Ciebie z wnętrzności Moich wydałem.
7. Pan to poprzysiągł, Jego zaś mowa * danego nigdy nie cofnie słowa,
8. Ty jesteś Kapłan do końca wieka, * według obrządku Melchizedeka.
9. Przy Twej prawicy Pan jest nad pany, * w dzień gniewu swego zetrze tyrany.
10. Sąd swój rozciągnie po całym świecie * i nieposłuszne narody zgniecie.
11. Pyszną na ziemi głowę poniży, * która Mu Jego chwały ubliży.
12. Z mętnej po drodze pić będzie rzeki, * dlatego głowę wzniesie na wieki.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
2 Ant. Pan sprawił, że trwa pamięć Jego cudów, * On jest miłosierny. * Alleluja.
Psalm 111 (110)
1. Całym Cię sercem chwalić będę, Panie, * gdzie rada mędrców, gdzie cały zbór stanie.
2. Wielkość niezmierna dzieł Boga Jakuba, * którymi władnie, jak Mu się podoba.
3. Co pocznie, wszystko pełne jest zacności, * pełne uwielbień. Wiek sprawiedliwości.
4. Jego nie przetrwa żaden, a na ziemi * wieczną pamiątkę sprawi cudy swymi.
5. Pan dobrotliwy, Pan to miłosierny; * karmi i hojnie bogaci lud wierny.
6. Stateczny w słowie, co raz postanowił, * wiecznymi czasy tego nie odmówił.
7. Moc swą okazał, gdy wygnał pogany, * a ten kraj synom Izraela dany.
8. Sprawy rąk Jego prawdą miarkowane, * a zaś słusznością prawa prostowane.
9. Te się na wieki żadnych lat nie boją, * bo na słuszności i na prawdzie stoją.
10. Pan sługi swoje z niewoli wybawił * i dla nich wieczny testament zostawił.
11. Imię ma straszne i pełne świętości, * a bojaźń Boża początkiem mądrości.
12. Ci, co z niej biorą wzór życia na ziemi, * będą od wszystkich wiecznie chwalonymi.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie, * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 2 Ant.
III Antyfona
3 Ant. Zakrólował Pan Bóg nasz * wszechmogący. * Alleluja.
Pieśń
1. Alleluja. * Zbawienie, chwała i moc należą do Boga naszego, alleluja, * bo Jego wyroki są prawdziwe i sprawiedliwe. * Alleluja, alleluja.
2. Alleluja. * Chwalcie Boga naszego, wszyscy Jego słudzy, alleluja, * którzy się Go boicie, wielcy i mali. * Alleluja, alleluja.
3. Alleluja. * Bo zakrólował Pan Bóg nasz, Wszechmogący, alleluja, * weselmy się i radujmy, i oddajmy Mu chwałę. * Alleluja, alleluja.
4. Alleluja. * Bo nadeszły gody Baranka, alleluja, * a Jego Małżonka się przystroiła. * Alleluja, alleluja.
5. Alleluja. * Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, alleluja. * Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. * Alleluja, alleluja. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
K.: Teraz i na wieki.
W.: Będzie błogosławione.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Chrystus Pan jest naszą głową, a my członkami Jego Ciała. Uwielbiajmy Go i z radością wołajmy:
Niech przyjdzie, Panie, * Twoje królestwo.
1. Nasz Zbawicielu, * uczyń swój Kościół żywym znakiem zjednoczenia całej ludzkości, * i skutecznym narzędziem zbawienia * wszystkich narodów.
2. Bądź zawsze z kolegium biskupów * i naszym papieżem, * udziel im daru jedności, * miłości i pokoju.
3. Spraw, niech chrześcijanie * ściślej zjednoczą się z Tobą jako Boską głową * i swym życiem * świadczą o Twoim królestwie.
4. Racz obdarzyć * świat pokojem, * niech wszędzie zapanuje * bezpieczeństwo i zgoda.
5. Udziel zmarłym * chwały zmartwychwstania, * spraw, abyśmy się stali * uczestnikami ich szczęścia.
Zamieszczone wyżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.
Nieszpory Niedzielne – IV Tydzień
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.:Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Stwórco światła wszechmogący, * dzięki Tobie dzień jaśnieje * i przez Ciebie świat się zrodził * od pierwszego brzasku zorzy.
2. Czas od świtu do wieczora * dniem nazywać rozkazałeś, * racz więc przyjąć nasze modły, * gdy nam grozi mrok i zamęt.
3. Dusza własnym złem spętana * nie chce myśleć o wieczności; * Ty uwolnij ją z brzemienia * i obdaruj łaską życia.
4. Niech kołacze do bram nieba, * by otrzymać dar ożywczy, * niech unika złudy grzechu * i oczyści się z przewiny.
5. Spraw to, Ojcze miłosierny, * który razem z Twoim Synem * i z Pocieszycielem Duchem * władasz czasem i wiecznością. Amen.
I Antyfona
1. Ant. W blasku świętości, z łona jutrzenki * zrodziłem Ciebie jak rosę. * Alleluja.
Psalm 110 (109)
1. Rzekł Pan do Pana mego łaskawym * swym głosem: siądź mi przy boku prawym.
2. Aż Twoje wszystkie zuchwałe wrogi * dam za podnóżek pod Twoje nogi.
3. Berło Twej mocy wydam z Syjonu, * świat cały padnie u Twego tronu.
4. A Ty używać będziesz praw swoich, * wśród nieprzyjaciół panując Twoich.
5. Skoro rozpoczniesz Twe panowanie, * przy Tobie lud Twój w jasności stanie.
6. Nim jeszcze zorzy świecić kazałem, * Ciebie z wnętrzności Moich wydałem.
7. Pan to poprzysiągł, Jego zaś mowa * danego nigdy nie cofnie słowa,
8. Ty jesteś Kapłan do końca wieka, * według obrządku Melchizedeka.
9. Przy Twej prawicy Pan jest nad pany, * w dzień gniewu swego zetrze tyrany.
10. Sąd swój rozciągnie po całym świecie * i nieposłuszne narody zgniecie.
11. Pyszną na ziemi głowę poniży, * która Mu Jego chwały ubliży.
12. Z mętnej po drodze pić będzie rzeki, * dlatego głowę wzniesie na wieki.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
2 Ant. Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, * albowiem oni będą nasyceni. * Alleluja.
Psalm 112 (111)
1. Szczęśliwy i nie zna kaźni, * kto w Pańskiej żyje bojaźni.
2. Najmilsza jemu jest droga, * iść według przykazań Boga.
3. Krew jego zacna na ziemi * porówna zawżdy z możnymi.
4. Ród się cnotliwych rozpleni * i będą błogosławieni.
5. Dom jego będzie obfity * w zbiory i trwałe zaszczyty.
6. A cześć poczciwego człeka * pójdzie od wieka do wieka.
7. Niechaj noc zaćmi mgły swymi, * światło jest nad cnotliwymi.
8. Zawsze im Pan jest życzliwy * litosny i sprawiedliwy.
9. Człek miły pełen wesela, * gdy drugim z swego udziela.
10. W słowie się swoim tak rządzi, * że, co wyrzecze, nie zbłądzi.
11. Ludzka pamięć jego sprawy * uwieczni: „Był to mąż prawy”.
12. I zły go język nie trwoży, * bezpieczny w nadziei Bożej.
13. Stateczność jego cnej duszy * żadną się rzeczą nie wzruszy.
14. Wydoła złej chwili snadnie, * aż nieprzyjaciel upadnie.
15. Rozsypał swoje szczodroty * na wdowy, biedne sieroty.
16. Przeto uczynnością słynie, * i chwała jego nie zginie.
17. Zły na to patrząc, boleje, * zgrzyta, z zazdrości sinieje.
18. Taki, co w głowie uradzi, * do skutku nie doprowadzi.
19. Chwała Ojcu i Synowi, * oraz Świętemu Duchowi;
20. Jak na początku, tak ninie, * i na wieki niechaj słynie. 2 Ant.
III Antyfona
3 Ant. Zakrólował Pan Bóg nasz * wszechmogący. * Alleluja.
Pieśń
1. Alleluja. * Zbawienie, chwała i moc należą do Boga naszego, alleluja, * bo Jego wyroki są prawdziwe i sprawiedliwe. * Alleluja, alleluja.
2. Alleluja. * Chwalcie Boga naszego, wszyscy Jego słudzy, alleluja, * którzy się Go boicie, wielcy i mali. * Alleluja, alleluja.
3. Alleluja. * Bo zakrólował Pan Bóg nasz, Wszechmogący, alleluja, * weselmy się i radujmy, i oddajmy Mu chwałę. * Alleluja, alleluja.
4. Alleluja. * Bo nadeszły gody Baranka, alleluja, * a Jego Małżonka się przystroiła. * Alleluja, alleluja.
5. Alleluja. * Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu, alleluja. * Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen. * Alleluja, alleluja. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
K.: Teraz i na wieki.
W.: Będzie błogosławione.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Niech Imię Pańskie * będzie błogosławione.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Chrystus Pan jest naszą głową, a my członkami Jego Ciała. Uwielbiajmy Go i z radością wołajmy:
Niech przyjdzie, Panie, * Twoje królestwo.
1. Nasz Zbawicielu, * uczyń swój Kościół żywym znakiem zjednoczenia całej ludzkości, * i skutecznym narzędziem zbawienia * wszystkich narodów.
2. Bądź zawsze z kolegium biskupów * i naszym papieżem, * udziel im daru jedności, * miłości i pokoju.
3. Spraw, niech chrześcijanie * ściślej zjednoczą się z Tobą jako Boską głową * i swym życiem * świadczą o Twoim królestwie.
4. Racz obdarzyć * świat pokojem, * niech wszędzie zapanuje * bezpieczeństwo i zgoda.
5. Udziel zmarłym * chwały zmartwychwstania, * spraw, abyśmy się stali * uczestnikami ich szczęścia.
Zamieszczone niżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.
Nieszpory o Najświętszej Maryi Pannie
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.: Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Witaj, Gwiazdo morza, * wielka Matko Boga, * Panno zawsze czysta, * Bramo niebios błoga.
2. Ty, coś Gabryjela * słowem przywitana, * utwierdź nas w pokoju, * odmień Ewy miano.
3. Winnych wyzwól z więzów, * ślepym powróć blaski, * oddal nasze nędze, * uproś wszelkie łaski.
4. Okaż, żeś jest Matką, * wzrusz modłami swymi * Tego, co Twym Synem * zechciał być na ziemi.
5. O Dziewico sławna * i pokory wzorze, * wyzwolonym z winy * daj nam żyć w pokorze.
6. Daj wieść życie czyste, * drogę ściel bezpieczną, * widzieć daj Jezusa, * mieć z Nim radość wieczną.
7. Bogu Ojcu chwała, * Chrystusowi pienie, * Obu z Duchem Świętym * Jedno uwielbienie. Amen.
I Antyfona
Bądź pozdrowiona, Maryjo, * pełna łaski, Pan z Tobą.
Psalm 122 (121)
1. Ucieszyła mnie wieść pożądana: * pójdziemy do domu naszego Pana. * Jerozolimo w tym świętym progu * dajmy cześć Bogu.
2. Jerozolima dom nasz, dom Boży, * budowa jego co dzień się mnoży; * kędy ma słynąć słodka swoboda * i braci zgoda.
3. Tam pokolenia przyjdą gromadnie, * przed Panem każdy w pokorze padnie, * iszcząc swe śluby i śluby owe, * Izraelowe.
4. Tam w świętej sieni codziennie siędą * pocześni starce, sądzić lud będą. * Tam się Dawida domem zaszczyca * trwała stolica.
5. Proścież o pokój Jerozolimy * i o obfitość Boga prosimy. * Moc Pańska pokój stanowić będzie, * dostatek wszędzie.
6. Dla braci naszych i dla bliźniego * prośmy o pokój, a dla świętego * domu Pańskiego w każdej godzinie * niech dobro płynie.
7. Chwała bądź Bogu Ojcu i Synowi, * przenajświętszemu oraz Duchowi; * jako przed wieki była, tak i ninie * niech zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
Oto ja służebnica Pańska, * niech mi się stanie według Twego słowa.
Psalm 127 (126)
1.Jeżeli domu sam Pan nie zbuduje, * daremnie nad nim rzemieślnik pracuje.
2. Jeżeli miasta Pan nie strzeże z góry, * próżno straż czujna opasuje mury.
3. O wy, co chlebem nędzy swej żyjecie, * śpiesząc do pracy, jak tylko spoczniecie:
4. Jeżeli Pańskiej nie macie pomocy, * na nic się przyda wstawać o północy!
5. Kiedy Pan raczy wspierać swymi siły, * wybranym swoim da spoczynek miły.
6. W dziedzictwie Pańskim dadzą płodne matki * Izraelowi niezliczone dziatki.
7. Jako te strzały, które strzelec żywy * ze swej bez wieści wypuszcza cięciwy.
8. Tak rozegnane Jakubowe syny, * gdzieś zaludniają nieznane krainy.
9. Szczęśliwy to mąż, który z tamtych stanu * żądanie swoje ma spełnione w Panu.
10. Nie zlęknie się, śmiało odpowiada, * gdy do swych w bramie nieprzyjaciół gada.
11. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
12. Jak od początku była tak i ninie, * i na wieki niechaj zawsze słynie. 2 Ant.
III Antyfona
Błogosławiona jesteś między niewiastami * i błogosławiony owoc Twojego łona.
Psalm 147B (147)
1. Jerozolimo, chwal Pana nad pany * ramieniem Jego mur Twój opasany.
2. Górny Syjonie, chwal swojego Boga, * żadna cię przy Nim nie obejdzie trwoga.
3. On twoje zamki w bramach obwarował, * gdzie syny twoje bezpiecznie zachował.
4. On twe granice pokojem zaszczyca, * w których cię zboża dostatkiem nasyca.
5. On, skoro ziemi swe powie wyroki, * nie znają żadnej słowa Jego zwłoki.
6. On pola śniegiem jak wełną odziewa, * a szron po ziemi jak popiół rozsiewa.
7. On, gdy rozkaże, lodem krzepnie zima, * której ostrości któż łatwo wytrzyma?
8. Znowu rzekł słowo: rozpłyną się lody; * wionie Duch Jego, powzbierały wody.
9. Bóg prawa, Bóg swe sądy Jakubowi, * Bóg podał zakon swój Izraelowi.
10. Żadnym narodom On tak się nie stawił * łaskawie, ani praw swoich objawił.
11. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
12. Jak od początku była tak i ninie, * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Zdrowaś Maryjo, pełna łaski, * Pan z Tobą.
W.: Zdrowaś Maryjo, pełna łaski, * Pan z Tobą.
K.: Błogosławiona jesteś między niewiastami i błogosławiony owoc Twojego łona.
W.: Pan z Tobą.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Zdrowaś Maryjo, pełna łaski, * Pan z Tobą.
Antyfona do pieśni Maryi
Ant. do pieśni Maryi. Błogosławiona jesteś Maryjo, * któraś uwierzyła, * że spełnią się słowa powiedziane Ci od Pana.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Uwielbiajmy Boga, Ojca wszechmogącego, który postanowił, aby wszystkie pokolenia czciły Maryję, Matkę Jego Syna. Zanośmy do Niego pokorne błagania:
Niech Pełna Łaski * wstawia się za nami!
1. Boże, sprawco cudów, * Ty wprowadziłeś Niepokalaną Dziewicę Maryję z ciałem i duszą do niebieskiej chwały Chrystusa, * rozpal serca swych dzieci * pragnieniem tej samej chwały.
2. Ty nam dałeś Maryję za Matkę, * przez Jej wstawiennictwo ześlij zdrowie chorym, pociechę strapionym, przebaczenie grzesznym, * wszystkim udziel * pokoju i zbawienia.
3. Ty ustanowiłeś Maryję * Matką miłosierdzia, * daj, aby ci, którzy się znajdują w niebezpieczeństwie, * doznali Jej macierzyńskiej miłości.
4. Ty zechciałeś, by Maryja * była Matką rodziny w domu Jezusa i Józefa, * spraw za Jej wstawiennictwem, * aby wszystkie matki strzegły miłości i świętości swoich rodzin.
5. Ty ukoronowałeś Maryję * na Królową niebios, * spraw, aby zmarli radowali się na wieki * w Twoim królestwie razem ze świętymi.
Zamieszczone wyżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.
Nieszpory o Najświętszym Sakramencie
Wstęp
K.: Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W.: Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K.: Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
W.:Jak od początku była tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. (Alleluja.)
Hymn
1. Sław, języku, pełną chwały, * niepojętą Tajemnicę, * Ciała oraz Krwi najdroższej, * którą dla zbawienia świata * wylał Syn przeczystej Matki, * Król narodów wszechmogący.
2. Ten, którego dał nam Ojciec * zrodził się z nietkniętej Panny * i na świecie przebywając * zasiał ziarno swego słowa; * przed odejściem zaś z tej ziemi * pozostawił dar przedziwny.
3. Kiedy zasiadł do wieczerzy * razem z dwunastoma braćmi, * spełnił dawnych praw nakazy * przez spożycie świętej Paschy; * potem uczniom własną ręką * jako pokarm podał siebie.
4. Ten, co jest Wcielonym Słowem, * Słowem chleb zamienił w Ciało, * Jego Krwią się stało wino; * jeśli zaś zawodzą zmysły, * sama wiara niech wystarczy, * by umocnić pewność serca.
5. Przed tak wielkim Sakramentem * upadajmy czcią przejęci; * niech prastary obrzęd minie * zastąpiony już przez nowy; * czego rozum nie pojmuje, * niechaj wiara w nas dopełni.
6. Bogu Ojcu z Jego Synem * i najświętszym Duchem Obu * niechaj będzie uwielbienie, * chwała, moc, królestwo wieczne; * Boga jedynego w Trójcy * niech wysławia pieśń radosna. Amen.
I Antyfona
1 Ant. Chrystus, wieczny kapłan na wzór Melchizedeka, * ofiarował chleb i wino.
Psalm 110 (109)
1. Rzekł Pan do Pana mego łaskawym * swym głosem: siądź mi przy boku prawym.
2. Aż Twoje wszystkie zuchwałe wrogi * dam za podnóżek pod Twoje nogi.
3. Berło Twej mocy wydam z Syjonu, * świat cały padnie u Twego tronu.
4. A Ty używać będziesz praw swoich, * wśród nieprzyjaciół panując Twoich.
5. Skoro rozpoczniesz Twe panowanie, * przy Tobie lud Twój w jasności stanie.
6. Nim jeszcze zorzy świecić kazałem, * Ciebie z wnętrzności Moich wydałem.
7. Pan to poprzysiągł, Jego zaś mowa * danego nigdy nie cofnie słowa,
8. Ty jesteś Kapłan do końca wieka, * według obrządku Melchizedeka.
9. Przy Twej prawicy Pan jest nad pany, * w dzień gniewu swego zetrze tyrany.
10. Sąd swój rozciągnie po całym świecie * i nieposłuszne narody zgniecie.
11. Pyszną na ziemi głowę poniży, * która Mu Jego chwały ubliży.
12. Z mętnej po drodze pić będzie rzeki, * dlatego głowę wzniesie na wieki.
13. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
14. Jak od początku była, tak i ninie * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 1 Ant.
II Antyfona
2 Ant. Podniosę kielich zbawienia * i złożę ofiarę pochwalną.
Psalm 116B (115)
1. Wierzę w Boga! Tym się chlubię, * chociaż myśl przed Panem gubię.
2. Choć ciernista życia droga, * duch mój zawsze szuka Boga.
3. Nawet wielcy przyjaciele, * niosą zdradę, kłamią wiele.
4. Bóg mnie nigdy nie zawiedzie, * da ratunek w każdej biedzie.
5. Cóż Ci oddam w zamian, Panie, * za Twe troski i staranie?
6. Kielich zbawczy wezmę w ręce, * z hołdem złożę go w podzięce.
7. A najświętsze imię Twoje, * wielbić będą pieśni moje.
8. Śluby Panu uczynione, * przed ludem będą spełnione.
9. Drogocenna jest dla Pana, * śmierć wybranych nieskalana.
10. Spójrz, o Panie, na nędznego, * z wiernej matki sługę Twego.
11. Otom pęta grzechów zrzucił, * teraz pieśń Ci będę nucił.
12. I ofiarę czystą złożę, * imię Twe uwielbię, Boże.
13. I ozdobię Twą świątynię, * co przyrzekłem, to uczynię.
14. Chwała Ojcu i Synowi, * chwała Świętemu Duchowi.
15. Jak na początku, tak i ninie, * niechaj Imię Pańskie słynie. 2 Ant.
III Antyfona
3 Ant. Panie, Ty jesteś drogą, * Ty jesteś prawdą, Ty jesteś życiem świata.
Psalm 117 (116)
1. Boga naszego chwalcie wszystkie ziemie, * daj Mu cześć winną całe ludzkie plemię.
2. Bo litość Jego nad nami stwierdzona, * a prawda Pańska wiecznie uiszczona.
3. Chwała bądź Bogu w Trójcy Jedynemu, * Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu;
4. Jak od początku była tak i ninie, * i na wiek wieków niechaj zawsze słynie. 3 Ant.
Responsorium krótkie
K.: Nakarmił ich chlebem z nieba. * Alleluja, alleluja.
W.: Nakarmił ich chlebem z nieba. * Alleluja, alleluja.
K.: Człowiek spożywał chleb aniołów.
W.: Alleluja, alleluja.
K.: Chwała Ojcu i Synowi, * i Duchowi Świętemu.
W.: Nakarmił ich chlebem z nieba. * Alleluja, alleluja.
Antyfona do pieśni Maryi
Ant. do pieśni Maryi. O Święta Uczto, * na której przyjmujemy Chrystusa, * odnawiamy pamięć Jego męki, * duszę napełniamy łaską * i otrzymujemy zadatek przyszłej chwały. * Alleluja.
Pieśń Maryi
1. Uwielbiaj, duszo moja, sławę Pana mego, * chwal Boga Stworzyciela tak bardzo dobrego.
Bóg mój, zbawienie moje, jedyna otucha, * Bóg mi rozkoszą serca i weselem ducha.
2. Bo mile przyjąć raczył swej sługi pokorę, * łaskawym okiem wejrzał na Dawida córę.
Przeto wszystkie narody, co ziemię osiędą, * odtąd błogosławioną mnie nazywać będą.
3. Bo wielkimi darami uczczonam od Tego, * którego moc przedziwna, święte imię Jego.
Którzy się Pana boją, szczęśliwi na wieki, * bo z nimi miłosierdzie z rodu w ród daleki.
4. Na cały świat pokazał moc swych ramion świętych, * rozproszył dumne myśli głów pychą nadętych.
Wyniosłych złożył z tronu, znikczemnił wielmożne, * wywyższył, uwielmożnił w pokorę zamożne.
5. Głodnych nasycił hojnie i w dobra spanoszył, * bogaczów z torbą puścił i nędznie rozproszył.
Przyjął do łaski sługę Izraela cnego, * wspomniał nań, użyczył mu miłosierdzia swego.
6. Wypełnił, co był przyrzekł niegdyś ojcom naszym, * Abrahamowi z potomstwem jego, wiecznym czasem.
Wszyscy śpiewajmy Bogu w Trójcy Jedynemu, * chwała Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu.
7. Jak była na początku, tak zawsze niech będzie, * teraz i na wiek wieków niechaj słynie wszędzie.
Prośby
Chrystus zaprasza wszystkich na ucztę, podczas której daje swe Ciało i Krew za życie świata. Zanośmy do Niego nasze błagania:
Chryste, chlebie z nieba, * daj nam życie wieczne.
1. Chryste, * Synu Boga żywego, * Ty nam poleciłeś sprawować eucharystyczną wieczerzę na swoją pamiątkę, * niech ona będzie źródłem życia dla Twojego Kościoła.
2. Chryste, * Jedyny Kapłanie Boga Najwyższego, * Ty powierzyłeś kapłanom sprawowanie Twoich sakramentów, * daj, aby postępowaniem naśladowali to, co wykonują.
3. Chryste, * manno z nieba, * Ty sprawiasz, że wszyscy, którzy spożywają jeden chleb, stają się jednym ciałem, * umocnij pokój i zgodę wśród wszystkich wierzących w Ciebie.
4. Chryste, * niebiański Lekarzu, * Ty dajesz nam swój chleb jako lekarstwo nieśmiertelności i zadatek zmartwychwstania, * przywróć zdrowie chorym i ożyw nadzieją grzeszników.
5. Chryste, * Królu chwały, * Ty poleciłeś, abyśmy sprawując Eucharystię, głosili śmierć Twoją, aż przyjdziesz, * spraw, aby ci, którzy w przyjaźni z Tobą odeszli ze świata, mieli udział w Twoim zmartwychwstaniu.
Zamieszczone wyżej Nieszpory zawierają utwierdzone tradycją teksty psalmów w tłumaczeniu F. Karpińskiego (XVIII wiek), przekłady pieśni biblijnych są nowsze, autorstwa M. Skwarnickiego. Melodie psalmów są powiązane z tonami gregoriańskimi, przy jednoczesnym wprowadzeniu elementów pochodzenia ludowego. Autorem melodii antyfon i responsoriów jest A. Nikodemowicz.